A
Admin
Une personne disposant du niveau de permissions le plus élevé sur un serveur, responsable de la modération, des paramètres et de la gestion des joueurs.
Mode Aventure
Un mode de jeu Minecraft où les joueurs ne peuvent pas casser ni placer de blocs sans les bons outils. Souvent utilisé pour les cartes personnalisées et les serveurs de puzzles.
AFK (Loin du clavier)
Un statut lorsqu'un joueur est inactif pendant un certain temps. Certains serveurs expulsent automatiquement les joueurs AFK ou limitent leurs récompenses.
Liste blanche / Whitelist
Une liste de joueurs autorisés à rejoindre un serveur privé. Seuls les pseudos figurant sur la liste peuvent se connecter.
Anarchie
Un type de serveur avec peu ou pas de règles : le griefing, le hacking et le raiding sont souvent autorisés. Aucune protection des constructions.
Anti-Triche
Logiciels ou plugins qui détectent et empêchent la triche (ex. hacks de vol, hacks de vitesse, kill aura). Exemples courants : NoCheatPlus et Vulcan.
Candidature / Candidature au staff
Formulaire ou processus pour postuler à un rôle de staff (modérateur, assistant, builder). Les serveurs publient les candidatures sur les forums ou Discord.
B
Sauvegarde
Une copie des données du serveur (mondes, données des joueurs, configurations) enregistrée pour la récupération. Les bons serveurs effectuent des sauvegardes régulières.
Bannissement
Une restriction permanente ou temporaire empêchant un joueur d'accéder au serveur.
Bedrock Edition
La version de Minecraft qui fonctionne sur consoles, mobile et Windows 10+. Les serveurs supportant cette version sont appelés “Serveurs Bedrock.”
Équipe de construction
Des joueurs de confiance ou membres du staff qui créent des cartes, des zones de spawn et des structures personnalisées pour le serveur.
Bukkit
Une API de logiciel serveur ancienne utilisée pour créer des plugins ; désormais largement remplacée par Spigot ou Paper.
BedWars
Mini-jeu populaire où les équipes défendent leur lit et tentent de détruire celui des autres. La première équipe à perdre son lit ne peut plus réapparaître.
Liste noire
Une liste de joueurs bannis, d'adresses IP ou de mots. Souvent utilisée pour exclure définitivement les perturbateurs ou filtrer le chat.
Lag de blocs
Lorsque les blocs mettent un moment à être cassés ou placés en raison d'un délai du serveur ou de la connexion.
BungeeCord
Un système proxy qui relie plusieurs serveurs Minecraft entre eux, permettant des fonctionnalités réseau comme la téléportation inter-serveurs.
C
Réclamation / Réclamation de terrain
Protéger une zone pour que seul vous (ou votre faction) puissiez construire ou casser des blocs. Des plugins comme GriefPrevention ou Towny ajoutent cette fonctionnalité.
Chunk
Une section de monde de 16×16 blocs, s'étendant verticalement du bedrock à la limite du ciel. Les serveurs chargent et déchargent les chunks pour gérer les performances.
Bloc de commande
Un bloc spécial qui exécute des commandes serveur. Souvent désactivé sur les serveurs publics pour des raisons de sécurité.
Console
L'interface dorsale utilisée par les opérateurs de serveur pour gérer les commandes, les journaux et les paramètres.
Temps de recharge
Une restriction temporelle avant qu'une commande ou une capacité puisse être utilisée à nouveau.
Crossplay
Lorsqu'un serveur supporte à la fois les joueurs Java et Bedrock, ou lorsque différentes plateformes (PC, console, mobile) peuvent jouer ensemble.
Serveur Créatif
Un serveur où les joueurs utilisent le mode Créatif pour construire sans récolter de ressources. Dispose souvent de systèmes de parcelles ou de concours de construction.
Caisses / Caisses de butin
Des récompenses en jeu (clés + caisses) qui donnent des objets aléatoires, des cosmétiques ou des avantages. Souvent obtenus en votant ou en jouant.
Cracké
Désigne les joueurs ou serveurs utilisant Minecraft de manière non officielle (piraté). Les “serveurs crackés” autorisent les connexions en mode hors ligne.
Carte personnalisée
Un monde construit pour un type de jeu spécifique (parkour, puzzle, aventure). Les serveurs utilisent souvent des cartes personnalisées pour les mini-jeux ou les événements.
D
Serveur dédié
Une machine ou un VPS utilisé uniquement pour faire fonctionner le serveur Minecraft (par opposition au partage avec d'autres jeux ou applications).
Intégration Discord
Un pont entre les serveurs Minecraft et les communautés Discord pour la synchronisation du chat en temps réel, les annonces et les commandes.
Donateur
Un joueur qui a soutenu le serveur financièrement. Les donateurs obtiennent souvent des avantages comme des kits, des rangs ou des objets cosmétiques.
Mort-bannissement
Lorsque vous mourez, vous êtes banni pour une durée déterminée (ex. 1 heure). Courant sur les serveurs de style hardcore ou anarchie.
Dynmap
Un plugin de carte web populaire qui affiche le monde Minecraft en temps réel.
E
Plugin d'économie
Un système permettant la monnaie virtuelle, les boutiques, les échanges et les métiers, typiquement présent sur les serveurs Survie ou Jeu de rôle.
EssentialsX
Une suite de plugins largement utilisée offrant des fonctionnalités essentielles comme /home, /spawn, /tpa, et bien plus.
Élytre
Un objet qui permet aux joueurs de planer. Certains serveurs autorisent ou restreignent les élytres ; les mini-jeux peuvent les utiliser pour le parkour ou le PvP.
L'End
La dimension où vous combattez l'Ender Dragon. Les serveurs peuvent la désactiver, la réinitialiser ou l'utiliser pour des événements.
Serveur d'événements
Un serveur ou mode de jeu axé sur des événements programmés (concours de construction, tournois PvP, jeux communautaires).
F
Fabric
Une plateforme de modding légère pour Minecraft. Souvent utilisée avec des serveurs moddés comme alternative à Forge.
Factions
Un mode de jeu populaire où les joueurs créent des groupes (factions), revendiquent des territoires et s'engagent dans des guerres PvP.
Forge
Une plateforme de modding pour ajouter du contenu personnalisé et des mods au jeu. Généralement non utilisée sur les serveurs vanilla.
FFA (Chacun pour soi)
PvP où tout le monde combat tout le monde, pas d'équipes. Courant dans les arènes et les serveurs anarchie.
Vol
La capacité de se déplacer dans les airs. Souvent un avantage donateur ou une fonctionnalité du mode créatif ; l'utilisation de hacks de vol est généralement bannable.
Fullbright
Voir dans le noir sans torches (mod côté client ou pack de ressources). Certains serveurs l'autorisent ; d'autres le considèrent comme un avantage déloyal.
G
Mode de jeu
Détermine comment les joueurs interagissent avec le monde. Modes courants : Survie, Créatif, Aventure et Spectateur.
Règle du jeu
Paramètres du serveur ou du monde qui modifient le comportement (ex. keepInventory, doDaylightCycle). Défini via /gamerule.
GriefPrevention
Un plugin qui permet aux joueurs de revendiquer des terrains pour prévenir le griefing. L'un des plugins de protection les plus utilisés.
Griefing
Comportement destructeur, comme détruire les constructions des autres. De nombreux serveurs bannissent ou restreignent cette pratique.
H
Hardcore
Un mode où la mort est permanente (ou le monde est supprimé). Certains serveurs proposent le hardcore comme un monde ou un mode de jeu séparé.
Hébergeur / Hébergement
La société ou la machine qui fait fonctionner le serveur Minecraft. “Hébergement” désigne le service de gestion d'un serveur.
Assistant
Rôle de staff débutant. Les assistants répondent aux questions, guident les nouveaux joueurs et peuvent signaler les contrevenants aux modérateurs.
/home
Commande pour se téléporter à votre point d'accueil défini. Les joueurs peuvent définir un ou plusieurs points d'accueil selon les permissions du serveur.
Hub
La zone de lobby principale dans les grands réseaux de serveurs, où les joueurs accèdent aux différents mini-jeux ou mondes.
I
Boutique en jeu
Un menu ou PNJ où les joueurs peuvent acheter des objets, des rangs ou des avantages, souvent avec de la monnaie virtuelle ou de l'argent réel.
Adresse IP
L'adresse de connexion du serveur (ex. play.example.com) utilisée par les joueurs pour rejoindre.
Restauration d'inventaire
Une fonctionnalité ou un plugin qui restaure l'inventaire d'un joueur après un bug ou un crash.
Bannissement d'IP
Bannir l'adresse IP d'un joueur pour qu'il ne puisse pas se reconnecter même avec un autre compte. Utilisé pour les infractions graves.
J
Java Edition
La version originale de Minecraft pour PC. La plupart des grands serveurs fonctionnent sur Java Edition.
Message de connexion
Texte affiché dans le chat lorsqu'un joueur rejoint (ex. “Bienvenue, Steve !”). Souvent personnalisé par rang ou par plugins.
K
Expulsion
Retirer temporairement un joueur du serveur. Contrairement à un bannissement, il peut se reconnecter. Utilisé pour les infractions aux règles ou pour libérer des slots.
Kill Aura
Une triche qui attaque automatiquement les joueurs proches. Bannable sur pratiquement tous les serveurs.
Kit
Un ensemble prédéfini d'objets ou d'équipements que les joueurs peuvent réclamer (généralement via /kit) sur certains serveurs.
L
Lag
Un délai entre l'action d'un joueur et la réponse du serveur. Causé par une utilisation élevée du CPU, des limitations de RAM ou une mauvaise connexion internet.
Serveur LAN
Un serveur local qui permet aux joueurs proches sur le même réseau de rejoindre sans connexion internet.
Lobby
Identique au Hub, la zone de départ où les joueurs choisissent leurs jeux ou attendent avant de rejoindre une partie.
LuckPerms
Un plugin de permissions populaire qui permet aux propriétaires de serveur de définir des groupes, des rangs et les commandes ou fonctionnalités accessibles à chaque groupe.
Table de butin
Définit quels objets les mobs, caisses ou structures lâchent. Les serveurs personnalisent souvent le butin pour l'équilibre ou les récompenses.
M
Mini-jeu
Un mode de jeu court et répétable (BedWars, SkyWars, Spleef, etc.) souvent présent sur les serveurs réseau aux côtés d'un hub.
Modérateur
Un joueur de confiance ou membre du staff qui aide à gérer le serveur, faire respecter les règles et assister les utilisateurs.
Serveur moddé
Un serveur fonctionnant avec des modifications personnalisées (mods) qui changent significativement le gameplay, généralement avec Forge ou Fabric.
MOTD (Message du jour)
Le message affiché dans la liste des serveurs lorsque vous survolez ou consultez un serveur. Inclut souvent le nom du serveur, la version et le nombre de joueurs.
McMMO
Plugin qui ajoute des compétences et des niveaux (minage, combat, agriculture, etc.) et des capacités spéciales. Populaire sur les serveurs Survie.
Mobs
Créatures dans le monde (zombies, creepers, etc.). Les serveurs peuvent modifier les taux d'apparition, désactiver certains mobs ou en ajouter des personnalisés.
Multi-monde
Plusieurs mondes séparés sur un même serveur (ex. overworld, monde de ressources, arène PvP). Des plugins comme Multiverse gèrent cela.
Muet
Une sanction qui empêche un joueur d'écrire dans le chat pendant une durée déterminée. Utilisée contre le spam ou les comportements toxiques.
N
Hub du Nether
Un réseau de déplacement rapide utilisant le Nether pour réduire les distances de voyage entre les bases ou les joueurs.
Réseau
Un groupe de serveurs Minecraft interconnectés, généralement accessibles via un hub central.
NameMC
Site web qui affiche l'historique des pseudos et le skin Minecraft. Les serveurs l'utilisent parfois pour vérifier l'identité ou consulter les anciens pseudos.
PNJ (Personnage non joueur)
Un personnage en jeu contrôlé par le serveur (via des plugins comme Citizens). Utilisé pour les boutiques, les quêtes ou les informations.
O
Mode hors ligne
Paramètre serveur qui autorise les clients Minecraft crackés (non premium) à rejoindre. La plupart des serveurs publics utilisent le mode en ligne (premium uniquement).
One-Block
Mode de jeu où vous démarrez sur un seul bloc qui s'étend à mesure que vous le cassez, donnant de nouvelles ressources. Une variante de SkyBlock.
OP (Opérateur)
Accorde toutes les permissions à un joueur. Les opérateurs peuvent utiliser toutes les commandes, y compris l'administration du serveur.
P
Paper
Un logiciel serveur Minecraft haute performance forké depuis Spigot, connu pour sa rapidité et sa compatibilité avec les plugins.
Permissions
Système qui contrôle quelles commandes et fonctionnalités chaque joueur ou groupe peut utiliser. Géré par des plugins comme LuckPerms ou PermissionsEx.
Plugin
Un module complémentaire logiciel utilisé pour étendre ou modifier les fonctionnalités du serveur (serveurs Java Edition).
Prison
Un mode de jeu où les joueurs minent pour progresser dans les rangs, gagner de l'argent et acheter de l'équipement. Comporte souvent une boucle minage-prestige.
Proxy
Logiciel (ex. BungeeCord, Velocity) qui redirige les joueurs vers plusieurs serveurs backend sous une seule adresse.
Parkour
Parcours de sauts fait de blocs. Les serveurs ont souvent des cartes parkour avec des points de contrôle et des récompenses ; des plugins suivent les temps et les classements.
Bannissement permanent
Bannissement permanent sans expiration. Utilisé pour les infractions graves (triche, doxxing, abus répétés).
Limite de joueurs / Slots
Nombre maximum de joueurs autorisés sur le serveur simultanément (ex. “100/100 slots”). Affiché sur les listes de serveurs.
Premium
Posséder un compte Minecraft payant (Java ou Bedrock). Les “serveurs premium” n'autorisent que les comptes premium (mode en ligne).
Sanction
Action prise contre les contrevenants : avertissement, muet, expulsion, bannissement temporaire ou bannissement permanent. De nombreux serveurs utilisent des plugins comme LiteBans pour les suivre.
PvP (Joueur contre Joueur)
Gameplay qui autorise ou se concentre sur les combats entre joueurs. Certains serveurs désactivent le PvP dans certaines zones.
Q
Quête
Objectif ou mission donné par le serveur (plugin ou PNJ). Compléter des quêtes récompense souvent avec des objets, de l'argent ou de la progression de rang.
Système de file d'attente
Utilisé sur les grands serveurs pour gérer un trafic de joueurs élevé en plaçant les nouveaux arrivants dans une file d'attente.
R
Rang
Les rangs Minecraft sont des titres ou groupes de permissions, souvent affichés comme préfixes dans le chat, qui débloquent des commandes, des kits, des cosmétiques ou une priorité de file d'attente. Les rangs peuvent être gagnés en jeu, achetés comme avantages donateur, ou attribués par le staff ; ils ne sont pas les mêmes que la popularité de liste ou la position de vote sur Liste-Serveurs.fr.
Realms
Le service d'hébergement officiel de Minecraft par abonnement pour de petits serveurs privés.
Région
Une zone du monde définie à des fins spécifiques, comme la protection du monde (ex. régions du plugin WorldGuard).
Pack de ressources
Un fichier téléchargeable qui modifie les textures, les sons et les polices. Les serveurs peuvent inviter les utilisateurs à installer un pack à la connexion.
Réapparition
Retourner dans le jeu après la mort. Les serveurs peuvent avoir des points de réapparition personnalisés, des délais de réapparition ou des règles de conservation d'inventaire.
Jeu de rôle (RP)
Jouer un personnage et suivre l'histoire et les règles du monde. Les serveurs RP ont souvent un lore personnalisé, des métiers et des règles de voix ou de chat.
Règles
Directives spécifiques au serveur (pas de griefing, pas de hacking, soyez respectueux). Enfreindre les règles peut entraîner des expulsions ou des bannissements.
RTP (Téléportation aléatoire)
Une commande qui téléporte le joueur à un emplacement sûr aléatoire dans le monde. Courant sur les serveurs Survie et anarchie.
S
Tableau de bord
Barre latérale affichant des statistiques (kills, points, argent, infos serveur). Des plugins comme FeatherBoard ou des scripts personnalisés contrôlent l'affichage.
Liste de serveurs
Un site web (comme Liste-Serveurs.fr) qui liste les serveurs Minecraft avec les nombres de joueurs, les descriptions et les votes. Aide les joueurs à découvrir des serveurs.
Ping du serveur
Un signal envoyé pour vérifier si un serveur est en ligne et combien de joueurs sont connectés. Affiche parfois le MOTD ou la liste des joueurs.
SkyBlock
Un mode de jeu où les joueurs commencent sur une petite île flottante et s'agrandissent avec des ressources limitées. Très populaire sur les listes de serveurs.
SkyWars
Mini-jeu où les joueurs commencent sur des îles, pillent des coffres et combattent. Cassez des blocs ou faites tomber les autres dans le vide pour gagner.
Lag de dalle
Un type de lag de rendu causé par un excès de blocs dalles (et d'autres petites entités).
Slots
Voir Limite de joueurs. “Joueurs max” ou “slots” est le nombre de joueurs que le serveur peut accueillir simultanément.
SMP (Survie Multijoueur)
Que signifie SMP dans Minecraft ? SMP signifie Survie Multijoueur : un monde de survie persistant où les gens construisent, échangent et jouent parfois des rôles ensemble, pensez aux serveurs style Hermit ou “lore”, pas à une seule partie de mini-jeu. Qu'est-ce qu'un SMP Minecraft ? Généralement un serveur communautaire semi-vanilla ou légèrement moddé avec une progression à long terme, des économies et des règles Discord. Parcourez les listings SMP actifs sur notre page serveurs Minecraft SMP et voyez le terme en contexte sur le guide comment créer un serveur Minecraft si vous souhaitez héberger le vôtre.
Spawn
L'emplacement par défaut où les joueurs apparaissent lorsqu'ils rejoignent ou réapparaissent. Les serveurs construisent souvent une zone de spawn avec des règles et des portails.
Mode Spectateur
Un mode de jeu qui permet aux joueurs de voler à travers les blocs et d'observer les autres sans être vus ni affecter le monde.
Spigot
Une API serveur et un fork haute performance de Bukkit avec support de plugins.
Spleef
Mini-jeu où les joueurs cassent les blocs sous les autres pour les faire tomber. Le dernier joueur debout gagne.
Staff
Équipe de bénévoles ou d'employés qui modèrent, aident les joueurs et gèrent le serveur (admins, modérateurs, assistants, etc.).
Serveur Survie
Un serveur Minecraft où les joueurs récoltent des ressources, survivent aux mobs et construisent avec peu de modifications.
T
Liste Tab
La liste des joueurs affichée lorsque vous appuyez sur Tab. Des plugins peuvent ajouter un texte d'en-tête/pied de page personnalisé ou trier les joueurs par rang.
Téléportation / TP
Déplacer instantanément un joueur vers un emplacement ou un autre joueur. Commandes courantes : /tp, /tpa, /spawn, /home, /warp.
Pack de textures
Voir Pack de ressources.
TPA
Un système de demande de téléportation, généralement via des plugins comme EssentialsX, permettant aux joueurs de se téléporter vers d'autres.
Bannissement temporaire
Bannissement qui expire après un délai défini (ex. 24 heures, 7 jours). Utilisé pour les infractions modérées aux règles.
Kit minuté
Un kit qui ne peut être réclamé qu'une fois par temps de recharge (ex. toutes les 24 heures). Réduit les abus et récompense les joueurs réguliers.
Towny
Un plugin qui ajoute des villes et des nations : les joueurs revendiquent des parcelles, forment des villes et peuvent partir en guerre. Populaire sur les serveurs Survie et jeu de rôle.
U
Disponibilité
Depuis combien de temps le serveur fonctionne sans redémarrage. Une haute disponibilité est un signe de stabilité.
UUID (Identifiant unique universel)
Un code unique attribué à chaque compte Minecraft, utilisé en interne par les serveurs pour suivre les joueurs.
V
Vanilla
Désigne la version officielle non modifiée de Minecraft sans plugins ni mods.
Velocity
Proxy moderne pour Minecraft (alternative à BungeeCord) qui connecte plusieurs serveurs. Connu pour de meilleures performances et sécurité.
Vote / Site de vote
Les serveurs permettent aux joueurs de voter sur des sites de listing (comme Liste-Serveurs.fr) pour obtenir des récompenses et améliorer leur classement.
Votifier
Un plugin qui détecte lorsqu'un joueur vote sur un listing de serveur et déclenche des récompenses en jeu.
VPS (Serveur privé virtuel)
Une machine virtuelle louée utilisée pour héberger des serveurs de jeu. Offre plus de contrôle que l'hébergement partagé.
W
Warp
Un emplacement sauvegardé vers lequel les joueurs peuvent se téléporter via commande (ex. /warp spawn). Les serveurs ont souvent des warps publics et des points d'accueil définis par les joueurs.
Liste blanche
Voir Liste blanche / Whitelist. Une liste de joueurs autorisés à rejoindre ; seuls ceux sur la liste peuvent se connecter.
Bordure du monde
Limite invisible jusqu'où les joueurs peuvent aller. Empêche une taille de monde infinie et peut être utilisée pour des événements ou les performances.
WorldEdit
Un plugin puissant pour construire et modifier rapidement de grandes structures.
WorldGuard
Un plugin de protection pour prévenir le griefing et définir des zones restreintes dans un monde.
X
X-Ray
Une triche/mod qui permet aux joueurs de voir les minerais ou les blocs à travers le terrain. Souvent interdit.
Y
Niveau Y
La coordonnée verticale dans Minecraft, souvent utilisée pour décrire la profondeur des minerais ou des constructions (ex. “minez des diamants au Niveau Y-11”).
Z
Zone
Une zone prédéfinie sur un serveur, généralement protégée ou définie par des plugins pour des règles spéciales ou des constructions.
Zoom
Mod côté client ou raccourci clavier qui zoome la vue (comme une longue-vue). Souvent autorisé sur les serveurs comme fonctionnalité de confort.